• Featured

    Changing immigration tactics and surge in detentions across California felt in Monterey County

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    What is Measure H?

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    Arbitrariedades en el control de pesticidas ponen en riesgo a trabajadores agrícolas de California

    Posted in Agriculture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Haphazard pesticide enforcement puts farmworkers in California at risk

    Posted in Agriculture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Baby Angelita’s death casts shadows over Mixteco communities

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    Flock cameras remain in Monterey County, despite supervisors’ vote to end contract

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    Regreso al hogar, a la tierra

    Posted in Español by Gabriel Thompson
  • Featured

    Los campesinos en California y en todo el país lamentan la muerte de Mo Jourdane

    Posted in Agriculture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Farm workers in California and the country mourn Mo Jourdane

    Posted in Agriculture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Coming home to the land

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    Alebrijes y Nahuales traen color e historias a Salinas

    Posted in Arts/Culture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Finally, a statue for Ritchie Valens — in Iowa

    Posted in Arts/Culture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Monterey County residents come out against surveillance cameras

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    Mother of newborn Baby Angelita not being sought on criminal charges

    Posted in Criminal Justice by Gabriel Thompson
  • Featured

    Alebrijes and Nahuales bring color and stories to Salinas

    Posted in Arts/Culture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Monterey County officials confident about voting integrity — while state and national representatives continue to cast aspersions

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    Fruit and vegetable aid program underutilized in Monterey and Santa Cruz counties

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    An idea born in an airport became one of Salinas’ most enduring nights of art

    Posted in Arts/Culture by Gabriel Thompson
  • Featured

    Del Rey Oaks police knew in advance of ICE presence at Monterey Airport

    Posted in Features by Gabriel Thompson
  • Featured

    Work at South County ICE facility temporarily paused

    Posted in Features by Gabriel Thompson
Menu

Navigation

  • Home
  • Voces en español
  • Donate
  • Sign up for our free newsletter
  • Opinion
  • Gray Area Podcast
  • About Us
    • Advisory Board
    • Our Awards
    • VOMB Announcements
    • Send a letter to the editor
  • The Youth Beat
  • Young Voices Media Project
  • VOMB’s Secret Newsletter Archive
  • Monterey Rocks
  • The VOMB Shop

Connect

  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram

SEARCH

Archives

About Gabriel Thompson

Gabriel Thompson is an independent journalist who has written for publications that include the New York Times, Harper's, New York, Slate, and the Nation. His most recent book is Chasing the Harvest: Migrant Workers in California Agriculture.

September 15, 2026

AI hasn’t replaced these interpreters — but it has degraded their working conditions Employees at Monterey-based LanguageLine Solutions report heavier workloads, erratic schedules and burnout since the $1.1B company shifted to AI-powered workforce software.

Copyright © 2017-2024 Voices of Monterey Bay | ABOUT US | SIGN UP | DONATE