December 2, 2025 Escasa vigilancia y pocas inspecciones dejan a agricultores menores de edad expuestos a pesticidas tóxicos Niños y otros trabajadores agrícolas en California están expuestos a pesticidas tóxicos, en parte por una fragmentada aplicación de las normas de seguridad.
December 2, 2025 Lax oversight, few inspections leave child farmworkers exposed to toxic pesticides Child laborers and other farmworkers in California are being exposed to toxic pesticides, in part because of splintered enforcement of safety regulations.
December 1, 2025 California’s child farmworkers: exhausted, underpaid and toiling in toxic fields State officials are failing to protect the health and safety of thousands of young field laborers, an investigation has found.
December 1, 2025 Los niños jornaleros de California: agotados, mal pagados y trabajando en campos de cultivo tóxicos Según revela una investigación, las autoridades estatales evaden proteger la salud y seguridad de miles de trabajadores agrícolas jóvenes.
November 27, 2025 Q+A: How Hawaiian princes brought surfing to Santa Cruz Sport's rich cultural history featured in popular museum exhibition
November 19, 2025 Monterey County awards new $139 million jail health care contract Upstart firm to take over for troubled vendor
November 9, 2025 Los temores a ICE están perjudicando la salud pública Las redadas, los cambios en las políticas y las nuevas cuotas están provocando descensos locales en la inscripción a seguros.
November 9, 2025 ‘Te acaban de llevar’ En las pesadillas de mi hija, una mirada a cómo los niños procesan las redadas migratorias de Trump.
November 6, 2025 With little apparent evidence, DA investigators question petition process Pacioni’s backers overlap with rent stabilization opponents.
November 4, 2025 Programa de cocinas domésticas del condado de Monterey abre nuevas oportunidades A través de MEHKO, una chef de repostería convierte su pasión en un negocio exitoso
November 2, 2025 Se estima que 80,000 personas en los condados de Monterey y Santa Cruz dependen de los beneficios del SNAP Aquí le indicamos dónde conseguir alimentos si se interrumpen los pagos.
November 2, 2025 Roughly 80,000 people in Monterey and Santa Cruz counties depend on SNAP benefits Here’s where to get food if payments are cut off.
