CLAUDIA MELENDEZ SALINAS |Editora fundadora | claudia@vomb.org
JULIE REYNOLDS | Editora fundadora | julie@vomb.org
VOICES OF MONTEREY BAY | PO Box 547, Salinas CA 93902
CONTACTO | admin@vomb.org
Nuestro colectivo

Voces de la Bahía de Monterrey es una publicación sin fines de lucro, patrocinada fiscalmente por el Instituto de Noticias Sin Fines de Lucro (Institute for Nonprofit News).
Fue fundada en el 2017 y recibe apoyo financiero de sus lectores y subvenciones de fundaciones.
Abajo puedes leer quienes somos y que tipo de fondos recibimos. También puedes leer sobre nuestra independencia editorial, donadores, políticas de ética y correcciones aquí.
Fundadores
Claudia Meléndez Salinas
Hace algunos años, por pura casualidad, encontré el libro Los Niños de Soledad (The Children of Soledad), que narra cómo un grupo de padres de Soledad luchó para acabar con las prácticas discriminatorias en las escuelas de California, las cuales clasificaban a los niños de habla hispana como tontos. Al leerlo, experimenté una mezcla de indignación —al conocer las condiciones educativas a las que se sometía a estos niños— y euforia, cuando la historia se resolvió a su favor. Pero, sobre todo, sentí una paz y una serenidad indescriptibles al leer sobre gente local. Era como si las montañas me susurraran sus secretos al oído, como si el sol brillara en mi rostro y estas tierras bendijeran mis pasos.
Las historias tienen el poder de conectarnos unos con otros, de recordarnos nuestra humanidad y nuestro propósito colectivo. Pueden inspirarnos a actuar y motivarnos a crear un mundo mejor. Creo firmemente en el poder de la narrativa y considero que los medios de comunicación convencionales no están haciendo un buen trabajo a la hora de difundir aquellas historias que nos ayudan a construir una democracia próspera, un fuerte sentido de conexión entre vecinos y, en última instancia, un tejido social sólido.
En estos tiempos de descontento racial, sé también que las voces de las personas de color son más necesarias que nunca. Durante siglos, indígenas, latinos, afroamericanos y asiáticos hemos sufrido representaciones distorsionadas de quienes somos. Voces está en una posición privilegiada para mejorar dicha representación.
Julie Reynolds
Formé parte de un grupo en Salinas que se reunía a lo largo de los años para convivir y quejarse de los medios locales. Todos éramos periodistas que buscábamos o intentábamos crear algo mejor: un espacio donde pudiéramos realizar el tipo de reportajes que nuestros antiguos jefes siempre decían que requerían demasiado tiempo o demasiado espacio impreso, o que tal vez debían publicarse en otro idioma (como el español). También queríamos dar voz a quienes rara vez aparecían en los periódicos o en los noticieros de televisión: estudiantes de secundaria, personas encarceladas, trabajadores del sector de servicios, personas sin hogar, indígenas y otros grupos.
Siempre he sido muy escéptica con respecto a los medios con fines de lucro, y más aún en esta época en la sus dueños son fondos de especulación. Me encanta que Voces sea una organización sin fines de lucro, ya que, como fuente fundamental de noticias e información, nos debemos a nuestros lectores y no a los accionistas. Siempre he visto a Voces como una especie de versión en miniatura de El Neoyorquino (The New Yorker) para la bahía de Monterey, pero bilingüe, bicultural y con un enfoque más comunitario e irreverente. Me fascina que funcionemos como un colectivo y tener la oportunidad de trabajar con este grupo tan apasionado y talentoso.
Contribuidores
George B. Sánchez-Tello | Periodista y Escritor de Planta
George ha recibido muchos reconocimientos como reportero y escritor. Sánchez-Tello da clases en el Departamento de Estudios Chicanos y Chicanas de la Universidad Estatal de California en Northridge.
Royal Calkins | Periodista de Investigación
Royal es un periodista semijubilado y ex-editor del Heraldo de Monterey que escribe para Voces de la Bahía de Monterey. Vive en la Bahía de la Media Luna (Half Moon Bay).
Charlotte es una periodista independiente que cubre temas de educación, justicia penal, vivienda y política. Es miembro de la Asociación de Escritores de la Educación y fue becaria Kiplinger en 2019.
Isaac Alberto González Díaz | Becario de periodismo para Voces Jóvenes
Isaac obtuvo un título en cine, televisión y medios electrónicos en el Colegio Hartnell en 2025. Actualmente asiste a la Universidad Estatal de California en la Bahía de Monterey, donde estudia Humanidades y Comunicación, con especialización en periodismo y estudios de medios. Disfruta de la fotografía, construir con Legos, escuchar música, leer y pasear por su vecindario.
Nuestro Comité Asesor: Voces de la Bahía de Monterey se ha beneficiado del valioso asesoramiento y apoyo de muchas personas en los condados de Monterey y Santa Cruz. Consulte aquí la composición de nuestro comité asesor.
Cómo nos financiamos
Nuestro apoyo financiero:
En aras de la transparencia y para evitar cualquier apariencia de conflicto de intereses, Voces de la Bahía de Monterey publicará en línea la lista de sus principales donadores.
Voces inició sus actividades gracias a dos contribuciones que sumaron 15,000 dólares, provenientes de Tony Dann, empresario de Carmel Valley, y de Morley Brown y Ron Weitzman, filántropos y activistas también de Carmel Valley. Recibimos una financiación significativa —de hasta 25,000 dólares anuales— de fundaciones nacionales, incluidas Democracy Fund y Knight Foundation, durante la campaña anual NewsMatch.
Entre otros contribuyentes importantes se encuentran:
$40,000 — El Fondo Claire Giannini*
$11,500 — Penelope Karas Lockhart, en honor a Edie y Sam Karas.
$5,000 — Fondo de Legado Franklin; el Fondo Fred Terman and Nan Borreson (de la Fundación de la Comunidad del Condado de Monterey)
$20,000 — Iniciativa de Noticias Google
$100.000 — Press Forward
* Para apoyar el proyecto Voces Jóvenes
Lee aquí sobre nuestra independencia editorial, donadores, políticas de ética y correcciones.